
Enjoy fast, free delivery, exclusive deals, and award-winning movies & TV shows with Prime
Try Prime
and start saving today with fast, free delivery
Amazon Prime includes:
Fast, FREE Delivery is available to Prime members. To join, select "Try Amazon Prime and start saving today with Fast, FREE Delivery" below the Add to Cart button.
Amazon Prime members enjoy:- Cardmembers earn 5% Back at Amazon.com with a Prime Credit Card.
- Unlimited Free Two-Day Delivery
- Streaming of thousands of movies and TV shows with limited ads on Prime Video.
- A Kindle book to borrow for free each month - with no due dates
- Listen to over 2 million songs and hundreds of playlists
- Unlimited photo storage with anywhere access
Important: Your credit card will NOT be charged when you start your free trial or if you cancel during the trial period. If you're happy with Amazon Prime, do nothing. At the end of the free trial, your membership will automatically upgrade to a monthly membership.
Buy new:
$35.00$35.00
Ships from: Amazon.com Sold by: Amazon.com
Save with Used - Very Good
$23.19$23.19
$3.99 delivery March 21 - 24
Ships from: Half Price Books Inc Sold by: Half Price Books Inc

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
The Lotus Sutra: The Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma Paperback – November 10, 2015
Purchase options and add-ons
The Return of Murano's Classic TranslationThe Lotus Sutra is one of the most important sutras in Mahayana Buddhism. It was translated into Chinese by Kumarajiva in 406 under the title: Myohorengekyo (Miao-Fa-Lien-Hua-Ching). The Chinese title means "Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma." The translation in this volume is based upon Kumarajiva's Chinese work. The translator, Bishop Senchu Murano, was an ordained priest in Nichiren Shu. Murano earned a degree in East Asian Studies from the University of Washington in 1938 and served as a teacher of Buddhist studies at Rissho University in Tokyo from 1962 to 1979. Murano's ambitious work on this landmark translation took 20 years to complete. It was originally published in 1974 and was the first full translation of Kumarajiva's Chinese work to appear in English. Long out of print, Murano's groundbreaking work been faithfully reproduced and enhanced for the digital era. For the first time, it is now widely available to a new generation of Buddhist students and scholars.For readers unfamiliar with Buddhist terms and cosmology, this edition includes two fully revised glossaries covering more than 1,800 entries. The glossaries include descriptions of the life of the Buddha, disciples of the Buddha, important Sanskrit and English Buddhist terms (as well as important Chinese Buddhist terms as they are used in Japan), and translated proper names given in this translation that effectively serve as a handy Buddhist dictionary.
CONTENTS
Preface to the First Edition
Preface to the Second Edition
Preface to the Third Edition
Introduction
Translator's Note
Chapter I: Introductory
Chapter II: Expedients
Chapter III: A Parable
Chapter IV: Understanding by Faith
Chapter V: The Simile of Herbs
Chapter VI: Assurance of Future Buddhahood
Chapter VII: The Parable of a Magic City
Chapter VIII: The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples
Chapter IX: The Assurance of Future Buddhahood of the Śrāvakas Who Have Something More to Learn and of the Śrāvakas Who Have Nothing More to Learn
Chapter X: The Teacher of the Dharma
Chapter XI: Beholding the Stūpa of Treasures
Chapter XII: Devadatta
Chapter XIII: Encouragement for Keeping this Sūtra
Chapter XIV: Peaceful Practices
Chapter XV: The Appearance of Bodhisattvas from Underground
Chapter XVI: The Duration of the Life of the Tathāgata
Chapter XVII: The Variety of Merits
Chapter XVIII: The Merits of a Person Who Rejoices at Hearing This Sūtra
Chapter XIX: The Merits of the Teacher of the Dharma
Chapter XX: Never-Despising Bodhisattva
Chapter XXI: The Supernatural Powers of the Tathagāta
Chapter XXII: Transmission
Chapter XXIII: The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva
Chapter XXIV: Wonderful-Voice Bodhisattva
Chapter XXV: The Universal Gate of World-Voice-Perceiver Bodhisattva
Chapter XXVI: Dhāraṇīs
Chapter XXVII: King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva
Chapter XXVIII: The Encouragement of Universal-Sage Bodhisattva
English/Sanskrit Glossary: Sanskrit Words, English Buddhist Terms and Translated Proper Names Given in This Translation
Chinese/Japanese Glossary: Important Chinese Buddhist Terms Given in the Lotus Sutra
Index
Bibliography
- Print length416 pages
- LanguageEnglish
- PublisherNichiren Buddhist International Center
- Publication dateNovember 10, 2015
- Dimensions5.8 x 1 x 8.2 inches
- ISBN-100971964564
- ISBN-13978-0971964563
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now
Frequently bought together

Frequently purchased items with fast delivery
Editorial Reviews
About the Author
Product details
- Publisher : Nichiren Buddhist International Center; 3rd edition (November 10, 2015)
- Language : English
- Paperback : 416 pages
- ISBN-10 : 0971964564
- ISBN-13 : 978-0971964563
- Item Weight : 1.1 pounds
- Dimensions : 5.8 x 1 x 8.2 inches
- Best Sellers Rank: #882,438 in Books (See Top 100 in Books)
- #70 in Mahayana Buddhism
- Customer Reviews:
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonCustomers say
Customers find the book a good addition to their spiritual library. They praise the translation as splendid, true to the original, and simple to read.
AI-generated from the text of customer reviews
Select to learn more
Customers enjoy the Buddha's teachings in this book. They find it a useful addition to their spiritual library and a helpful reminder.
"The One Vehicle - greatest of all the Buddha's teachings, past, present or future...." Read more
"A big book of blessings. A cluster of blessings. Ch 18 is disappointing, I have some issues with the content of it. Over this is a good book." Read more
"A great translation of a classic and profound Buddhist sutra. Plus, the glossary of terms is extensive and easy to navigate." Read more
"...A good addition to a spiritual library." Read more
Customers find the translation accurate and easy to read. It is simple to use and understand.
"A great translation of a classic and profound Buddhist sutra. Plus, the glossary of terms is extensive and easy to navigate." Read more
"A good translation true to the original yet readable and also very accessible for purely devotional use. A good addition to a spiritual library." Read more
"Simple to use and to read!..." Read more
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews. Please reload the page.
- Reviewed in the United States on February 2, 2017The One Vehicle - greatest of all the Buddha's teachings, past, present or future. All who call themselves Buddhist should study the the Lotus Sutra, recite it, and practice in accord with its teachings. All other sutras and Buddhist practice is for the purpose revealed in the Lotus Sutra. Namu Myoho Renge Kyo!
- Reviewed in the United States on March 22, 2020Prefect! Doesn't cut out any of the text! Love it!
- Reviewed in the United States on September 15, 2015A big book of blessings. A cluster of blessings. Ch 18 is disappointing, I have some issues with the content of it. Over this is a good book.
- Reviewed in the United States on May 29, 2015A great translation of a classic and profound Buddhist sutra. Plus, the glossary of terms is extensive and easy to navigate.
- Reviewed in the United States on March 5, 2019This is possibly one of the greatest translations of the Lotus Sutra available.
However, there is a bothersome little glitch: when you go to a Note (numbered and linked in the text) there is no way to return to the place in the tex t short of bookmarking the text page before going to read the Note.
- Reviewed in the United States on June 15, 2014A good translation true to the original yet readable and also very accessible for purely devotional use. A good addition to a spiritual library.
- Reviewed in the United States on February 8, 2018A+
- Reviewed in the United States on January 30, 2017Excellent.
Top reviews from other countries
- EdReviewed in the United Kingdom on September 26, 2022
5.0 out of 5 stars The most important Sutra, especially Chapter 16
This is a wonderful translation of The Lotus Sutra which is perhaps easier to read than some of the other translations. The extensive glossary at the back for English/Sanskrit/Chinese and Japanese terms is particularly useful.
- John AldertonReviewed in Australia on July 27, 2019
5.0 out of 5 stars Good
Reading
-
Mita AmaReviewed in France on May 28, 2014
5.0 out of 5 stars Nouveau Sutra
Parmi les nombreuse traductions anglaises du Sutra du Lotus, celle-ci est conforme aux doctrines de la Nichiren Shu (Mont-Minobu)
Elle bénéficie des recherches des traductions précédentes et propose parfois des interprétations inattendues.